dinz2

design设计

art艺术

lifestyle生活方式

column专题

figure人物

cooperator合作

about关于

Archizoom 集团1970年为 Poltronova 设计的 Mies 三角扶手椅 ©Valentina Sommariva

左侧陈列的菲利普·斯塔克 Lang 桌上，摆放着米歇尔·德·卢基设计的 Ciao 灯饰 ©Valentina Sommariva

维纳尔·潘顿设计的亮橙色两座并列的四层座椅装置 ©Valentina Sommariva

原有的地砖与几何纹路与大卫·希克斯六角地毯的图形质感相互呼应 ©Valentina Sommariva

中央摆放着阿基利·卡斯蒂廖尼为 Zanotta 设计的 Servobar 多功能桌 ©Valentina Sommariva

餐桌上布置着奥尔多·隆迪1960年代为 Bitossi 创作的陶艺碟盘系列 ©Valentina Sommariva

墙面悬挂着埃托雷·索特萨斯1971年设计的 Cometa 灯 ©Valentina Sommariva

Private Residence Collection Archive 私人农舍住宅兼个人收藏馆

Tiziana Martinelli+Paolo Cortopassi

sep. 08, 2026

gallery

source

蒂齐亚娜·马蒂内利与保罗·科尔托帕西的收藏展厅源起于上世纪80年代，当时这对学生夫妇在托斯卡纳乡村获得农舍后，萌生采用意大利激进设计运动作品装点空间的构想，从而营造出色彩与质朴环境相互碰撞的独特效果。历经四十年对现代复古设计的精准收藏，其藏品现已构成具有显著价值的艺术资产，其中包括多件极具收藏价值的 Archizoom 扶手椅等重要作品。Over four decades of precise collecting of modern retro design (molto modernariato), their collection has now evolved into an art asset of significant value, including several highly collectible Archizoom armchairs and other important pieces.The collection gallery of Tiziana Martinelli and Paolo Cortopassi traces its origins back to the 1980s. After acquiring a farmhouse in the Tuscan countryside, the student couple conceived the idea of adorning the space with works from the Italian Radical Design movement, aiming to create a unique effect through the collision of colors and rustic surroundings.

更衣室内呈现19世纪与20世纪设计的美学碰撞。南达·维戈的 Blocco 坐垫置于质朴的松木衣柜前，墙面悬挂着埃托雷·索特萨斯1971年设计的 Cometa 灯，这款波浪形有机玻璃柱体，以渐变色巧妙模拟出从白热到红热的色彩过渡效果。The dressing room presents an aesthetic collision between 19th-century and 20th-century design. The Blocco cushion by Nanda Vigo is placed in front of a rustic pine wardrobe, with the Cometa lamp designed by Ettore Sottsass in 1971 hanging on the wall. This lamp, with its wavy plexiglass column, cleverly simulates the color transition from white-hot to red-hot through gradient colors.

project name

Tiziana Martinelli and Paolo Cortopassi’s hall

Curator

Tiziana Martinelli、Paolo Cortopassi

project location

Tuscany, Italy

project photos

Valentina Sommariva

项目名称

蒂齐亚娜·马蒂内利与保罗·科尔托帕西的展厅

策展人

蒂齐亚娜·马蒂内利与保罗·科尔托帕西

项目地址

意大利托斯卡纳

项目摄影

Valentina Sommariva

DO House

冰岛蓝潟湖度假村 The Retreat at Blue Lagoon